INDONESIAONLINE – Lagu Now And Then milik grup band legendaris Beatles, puncaki tangga lagu Inggris.
Sempat mendapat sambutan biasa dari kritikus musik, Now And Then membuktikan sebagai lagu luar biasa.
Lagu yang dibuat pada 1978 itu jadi nomor satu tangga lagu Inggris setelah didaur ulang dengan bantuan Artificial Intelligence untuk mengisolasi vokal mendiang John Lennon serta dikombinasikan dengan rekaman lawas yang mencakup bagian milik mendiang gitaris George Harrison dan rekaman baru dari anggota The Beatles yang tersisa, McCartney dan drummer Ringo Starr.
The Official Charts Company, Jumat (10/11/2023) mengumumkan Now and Then telah naik ke puncak tangga lagu setelah dirilis pekan lalu. Hal itu berarti Now and Then menjadi lagu The Beatles pertama yang memuncaki tangga lagu Inggris sejak The Ballad of John an Yoko pada 1969.
Band asal Liverpool itu kini memegang rekor untuk gap terlebar bagi musisi dengan lagu menduduki puncak tangga lagu Inggris serta musisi dengan jarak terjauh antara lagu pertama yang menjadi nomor satu dan lagu terAkhirnya.
Lagu pertama The Beatles yang memuncaki tangga lagu Inggris adalah From Me to You pada 1963, lebih dari 60 tahun lalu. Secara total, The Beatles memiliki 18 lagu yang memuncaki tangga lagu Inggris.
Now and Then menJadi single dengan penjualan tercepat pada tahun ini dan telah mengumpulkan penjualan fisik terbanyak dalam hampir satu dekade.
McCartney mengatakan, “Ini sulit dipercaya. Saya sangat terkejut. Namun, ini juga menjadi momen yang emosional bagi saya. Saya sangat menyukainya,” ucapnya.
Lirik Lagu Now And Then
Bagi Anda yang penasaran dengan lirik lagu Now And Then dari The Beatles, indonesiaonline menyuguhkannya besertaterjemahannya.
I know it’s true
It’s all because of you
And if I make it through
It’s all because of you
And now and then
If we must start again
Well, we will know for sure
That I will love you
Now and then
I miss you
Oh, now and then
I want you to be there for me
Always to return to me
I know it’s true
It’s all because of you
And if you go away
I know you’ll never stay
Now and then
I miss you
Oh, now and then
I want you to be there for me
I know it’s true
It’s all because of you
And if I make it through
It’s all because of you
Terjemahan lirik lagu Now and Then dari The Beatles
Aku tahu itu benar
Itu semua karena kamu
Dan jika aku berhasil melewatinya
Itu semua karena kamu
Dan sekarang dan nanti
Jika kita harus memulai lagi
Ya, kita akan tahu pasti
Bahwa aku akan mencintaimu
Sekarang dan nanti
Aku merindukanmu
Oh, ssekarang dan nanti
Aku ingin kamu ada untukku
Selalu kembali padaku
Aku tahu itu benar
Itu semua karena kamu
Dan jika kamu pergi
Aku tahu kamu tidak akan pernah tinggal
Sekarang dan nanti
Aku merindukanmu
Oh, sesekali
Aku ingin kamu ada untukku
Aku tahu itu benar
Itu semua karena kamu
Dan jika aku berhasil melewatinya
Itu semua karena kamu